Ryerson researchers Mark Gorgolewski, June Komisar and Joe Nasr co-authored a 2011 book that explores how architecture can foster urban agriculture