ARTEAGA / TELLO (CANEK ARTEAGA RIOS + DAINA TELLO LOPEZ) NO ES UN DESPACHO DE ARQUITECTURA, ES UN COMPENDIO DE PROYECTOS QUE SE HAN IDO ACUMULANDO A LO LARGO DE NUESTRA VIDA PROFESIONAL.

Después de muchos años de trabajar tanto en despachos de arquitectura como de forma independiente, hemos aprendido que muchos proyectos no llegan a buen término sin importar lo bien desarrollados que estén, ya sea que queden afectados por factores externos como un revés económico, desastres naturales, permisos gubernamentales, etc.  O cosas tan simples como falta de entendimiento con el cliente. Esto hace que proyectos de excelente calidad queden en el olvido y por el contrario, otros más sencillos que por azares del destino presenten pocos inconvenientes, se lleven a cabo. Esto no quiere decir que lo desarrollado detrás de cada uno de ellos no siga teniendo valor o que las ideas detrás de su concepción no tuvieran enseñanzas importantes que dejar.

Con esto, podemos entender y visualizar las posibles miles o millones de increíbles ideas y soluciones de proyectos que han quedado en los escritorios de los de despachos de todo el mundo que seguramente quedarán en el olvido y de las que jamás se sabrá de su existencia, junto con todo lo que esas ideas pudieron revolucionar o hacer para entender de una manera más compleja la arquitectura.

Si tomamos en cuenta que el conocimiento tiene una tradición de ser escrito más que visual, podemos entender que las ideas no tienen que ser tangibles para ser útiles. Las ideas van más allá de lo construido y son las que verdaderamente pueden hacer los cambios en la sociedad. Por eso, al llevar un registro de todos nuestros proyectos desarrollados, nos permite, al igual que una biblioteca, salvar todos esos conocimientos para que nosotros o alguien más a futuro, los pueda aprovechar. 

ARTEAGA / TELLO (CANEK ARTEAGA RIOS + DAINA TELLO LOPEZ)

IS NOT AN ARCHITECTURE OFFICE, IT IS A COMPENDIUM OF PROJECTS THAT HAVE GONE ACCUMULATING THROUGHOUT OUR PROFESSIONAL LIFE.

After many years of working both in architecture firms and independently, we have learned that many projects do not come to fruition no matter how well developed they are, whether they are affected by external factors such as an economic setback, natural disasters, government permits, etc. Or things as simple as lack of understanding with the client. This means that projects of excellent quality are forgotten and, on the contrary, others that are simpler than by chance of fate present few inconveniences, they are carried out. This does not mean that what is developed behind each of them does not continue to have value or that the ideas behind their conception do not have important lessons to leave.

With this, we can understand and visualize the possible millions of incredible ideas and solutions that have stayed on desks around the world that will surely be forgotten and wich will never be known of its existence, along with everything that these ideas can revolutionize or do to understand architecture in a more complex way.

If we take into account that knowledge has a tradition of being written rather than visual, we can understand that ideas do not have to be tangible to be useful. Ideas go beyond what is built and they arte the ones who can truly make changes in society. Therefore, by keeping a record of all our projects developed, it allows us, like a library, to save all that knowledge so that we or someone else in the future can take advantage ofi t.