The JFK Center for the Performing Arts announces an expansion project to be designed by Steven Holl Architects