‘We can’t go to Iraq because it’s too dangerous’ ... Derrick and Elliot Hartley of Garsdale Design in Sedbergh. Photograph: Christopher Thomond for the Guardian