The 23,366-square-foot home was designed in 1973 by the California Modernist architect John Lautner photo by Brian Thomas Jones