Advice on rendering softwares/visualization softwares