China censors sci-fi film about Hong Kong's political and social anxieties