Modular construction is gaining popularity across New York City