Peter Zumthor: RIBA awards gold medal to architecture's man of mystery