Artist Damien Hirst's eco-homes vision to regenerate town is unveiled