Polish architect building world's narrowest house between Warsaw tower blocks